Prevod od "da ti treba" do Češki


Kako koristiti "da ti treba" u rečenicama:

Nee.Samo sam mislio da ti treba još pokreta.
No, myslel jsem, jestli nepotřebuješ nějaké další tahy.
Izgleda da ti treba još jedno tuširanje.
Vypadá to, že se zase potřebujete osprchovat.
Pomislio sam da ti treba pomoæ.
Že bys mohla potřebovat nějakou pomoc.
Mislio sam da ti treba prevoz.
Myslel jsem si, že bys mohla potřebovat odvoz.
Mislio sam da ti treba odmora.
Myslel jsem, že si rád odpočineš.
Mislila sam da ti treba pomoc.
Myslela jsem, že bys potřebovala pomoc.
Mislim, da, jesam, ali mislio sam da ti treba više sna.
Vlastně jo, vypnul. Ale myslel jsem, že se potřebuješ vyspat.
Kao da ti treba sva ta èokolada, debeli!
Co s nima budeš dělat, tlustoprde?
Mislila sam da ti treba pomoæ.
Myslela jsem, že by se ti možná hodila pomoc.
Mislio sam da ti treba odmor.
Říkal jsem si, že ti přestávka neuškodí.
Ja samo mislim da ti treba da budeš kao što jesi sada, i ja nisam u dobroj poziciji da se nosim s time.
Jen si myslím, že potřebuješ jak je to teď, a já se s tím prostě nechci smířit.
Prvo da ti se izvinim... što nisam napomenuo da kad pokupiš pijanu žensku... koja pada pri izlasku iz bara... da ti treba da voziš.
Omlouvám se, že jsem ti detailně nevysvětlil, že když sbalíš zkárovanou holku, která se sotva drží na nohách, -máš řídit ty.
Mislio sam da ti treba pomoæ.
Já... myslel jsem, že by se ti hodila pomoc.
Mislim da ti treba bolja odeæa.
Jsi stará, stejně jako tvoje šaty.
Izgledaš kao da ti treba piæe.
Vypadáš, že by sis dal panáka.
Mislio sam da ti treba prvi da saznaš.
Chtěl jsem, abyste to věděl první.
Šta god da ti treba kuæa èasti.
Cokoliv potřebujete je to na účet podniku?
Jer èini mi se da ti treba odmor od ovog mesta.
Odhaduju, že by se ti po tomhle místě nestýskalo.
Rekao si da ti treba njena dozvola, pitaj je.
Ale říkal jsi, že potřebuješ svolení, zeptej se.
A ja sam tebi rekao da ti se prièinjava i da ti treba pomoæ.
A já ti řekl, že máš přeludy a že potřebuješ pomoc.
Nego šta, nego da ti treba.
To máš sakra pravdu, že jo.
Mislim da ti treba da si poslednji.
Myslím, že bys měl jít poslední.
Rekao mi je da si je ostavio i da ti treba malo da se izduvaš.
Řekl, že tě opustila a že ji potřebuješ dostat z hlavy.
Nije sramota priznati da ti treba pomoæ.
Přiznat, že potřebuješ pomoc, není nic špatnýho.
Pa, reæi æeš da ti treba više vremena da se posvetiš svojoj jedinici.
Řekneš, že chceš strávit víc času prací pro svůj okrsek.
Vidi, Deb, tis došla kod mene pre šest meseci, bila si emocionalna olupina, rekavši da si dala otkaz i da ti treba posao.
Přišla jsi sem před 6 měsíci jako uzlíček nervů a chtěla jsi práci.
Ne kažem da ti treba njegova pomoæ, samo kažem kako je bilo.
Ne, že bys jeho pomoc potřeboval.
Pa zvuèiš kao da ti treba doruèak.
To vypadá, že potřebuješ něco k snídani.
Rekao si da ti treba moja pomoc.
Řekla jsi, že potřebuješ mou pomoct.
Seæaš se koliko puta sam rekao da ti treba obezbeðenje?
Pamatuješ si, kolikrát jsem ti říkal, že potřebuješ ochranku?
Pomislio sam da ti treba društvo.
Napadlo mě, že byste užila trochu společnosti
Rekao bih da ti treba podsetnik da Madison Danfort nije jedina ranjiva æerka u gradu.
No, hádám, že asi potřebujete připomenout, že Madison Danforth není jediná zranitelná dcera vtomto měste.
Ono što jedino izgleda logièno da se vrati ravnoteža u odnos je da ti treba da naðeš drugog muškarca i zabavljaš se sa njim.
Takže jediná logická věc k nastolení rovnováhy ve vašem vztahu je, že si najdeš nějakého muže a zalaškuješ si s ním.
Zvuèi kao da ti treba usluga.
Zníš jako by jsi chtěla laskavost.
Rekao si da ti treba odelo i zato sam ga pozvao.
Říkals, že potřebuješ oblek. Proto jsem tě zavolal.
Moja mama æe da otvori i reæi æeš joj da si se izgubila i da ti treba pomoæ.
Moje máma otevře a ty jí řekneš, že ses ztratila a že potřebuješ pomoc.
To ne znaci da ti treba da je vuceš.
Neznamená to, že za ni máš tahat.
2.8383140563965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?